W najnowszym wydaniu:

Francuska przygoda Jana Kazimierza

O zatrzymaniu polskiego królewicza doniósł „Mercure de France”, informując swoich czytelników, że brat polskiego króla… szpiegował na rzecz Hiszpanii, z którą Francja właśnie toczyła wojnę. Szpiegostwo polegało na odwiedzaniu francuskich portów bez zezwolenia. Dowodami miał być pobyt królewicza w Saint-Tropez, konna wycieczka do Marsylii oraz dopłynięcie do Tour de Bouc.

Gdyby opierać się na opisach zawartych w Trylogii Henryka Sienkiewicza, monarcha ten mógłby się wydawać ucieleśnieniem cnót wszelakich – odważny, pobożny i szlachetny, gotowy cierpieć dla ojczyzny i nierozumiany przez rozbisurmanioną szlachtę. Najczęściej przypominany jest jako monarcha panujący w okresie potopu szwedzkiego, a z tym wydarzeniem – łączony z obroną Jasnej Góry i ze Ślubami Lwowskimi, w których powierzył kraj opiece Matki Bożej i ogłosił Ją Królową Polski.